Νέο κείμενο
πρώτα η γερμανική έκδοση
Stefan von Kempis – Πόλη του Βατικανού
«Αύριο συμπληρώνεται η πρώτη επέτειος της τρομοκρατικής επίθεσης εναντίον του λαού του Ισραήλ: τους εκφράζω για άλλη μια φορά τα συλλυπητήριά μου. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι υπάρχουν ακόμη όμηροι στη Λωρίδα της Γάζας, για τους οποίους απαιτώ την άμεση απελευθέρωσή τους!» Ο αριθμός των ομήρων που απήχθησαν από τη Χαμάς πριν από ένα χρόνο και οι οποίοι αγνοούνται έκτοτε είναι περίπου 100. Αρκετές δεκάδες από αυτούς μπορεί να είναι ακόμα ζωντανοί.
Μια αδέξια προπαγάνδα για δολοφόνο γάτας
Το ισπανικό κείμενο για το Angulus αφορά την αγάπη, την αγάπη για τα παιδιά. Και σίγουρα είναι αγαπημένα.
και στην ιταλική προσευχή. Ποιητικό ομοιοκαταληξία
Στο τέλος της μεσημεριανής προσευχής του, ο Πάπας Φραγκίσκος απευθύνει έκκληση για κατάπαυση του πυρός στη Μέση Ανατολή, απελευθέρωση ομήρων και διευκόλυνση της παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας σε όσους έχουν ανάγκη.
Από την Ντέμπορα Καστελάνο Λούμποφ
Ο Πάπας Φραγκίσκος επανέλαβε την έκκλησή του για κατάπαυση του πυρός στη Μέση Ανατολή και προειδοποίησε για την εξάπλωση ενός ακόμη μεγαλύτερου πολέμου, στο τέλος της Κυριακάτικης ομιλίας του στο Βατικανό.
Απευθυνόμενος στους χιλιάδες πιστούς που συγκεντρώθηκαν στην πλατεία του Αγίου Πέτρου μετά την μεσημεριανή προσευχή, ο Άγιος Πατέρας έστρεψε την προσοχή του στον πόλεμο στους Αγίους Τόπους.
Ο Πάπας Φραγκίσκος απηύθυνε εκ νέου έκκληση για κατάπαυση του πυρός στη Μέση Ανατολή
για την απελευθέρωση ομήρων
«Αύριο», υπενθύμισε ο Πάπας Φραγκίσκος, «συμπληρώνεται ένας χρόνος από την τρομοκρατική επίθεση εναντίον του λαού του Ισραήλ, στον οποίο ανανεώνω τα συλλυπητήριά μου».
«Ας μην ξεχνάμε ότι υπάρχουν ακόμη πολλοί όμηροι στη Γάζα, για τους οποίους», απηύθυνε έκκληση, «ζητώ την άμεση απελευθέρωσή τους».
